antoine bechamp pronunciation
« Pour démontrer que ce corpuscule n’est pas une production pathologique analogue aux globules du sang, aux globules de pus, à la cellule cancéreuse, aux tubercules pulmonaires, en un mot, n’est pas une cellule animale », il démontre que le corpuscule vibrant est un ferment, qu’il est de nature insoluble, qu’il résiste à la putréfaction et est insoluble dans la potasse caustique (Une caustique désigne en optique et en mathématiques l'enveloppe des rayons lumineux...) (contrairement à des globules rouges, des cellules de pus, des cellules cancéreuses, tous solubles dans la potasse caustique). Décliner . Note publique d'information : Pharmacien et médecin. Béchamp le démontrera dans son article du 27 août 1866, infirmant le rapport de Pasteur. Le 20 mai 1867, Béchamp fait deux communications publiées dans les comptes rendus. Un des deux commissaires pour la lecture de son article est... Louis Pasteur…. Antoine Béchamp çeviri ve sesli okunuşu ANTOINE AGENOR ALFRED GRAMONT, Duc DE, Duc DE Guiche, Prince De Bidache (1819-1880), French diplomatist and statesman, was born at Paris on the 14th of August 1819, of one of the most illustrious families of the old noblesse, a cadet branch of the viscounts of Aure, which took its name from the seig Pasteur parle d’organites et de scissiparité. Antoine Coysevox. En 1870, Pasteur publie un livre sur les maladies des vers à soie (livre qu’il dédie à la S.M. Il affirme que les corpuscules sont incapables de reproduction et continue toujours à les ranger du côté des globules de sang, des globules de pus, …. Antoine Bechamp, the babe of 1816, died on the 15th April, 1908, fourteen days after he was first visited by an aged American physician between whom and himself a correspondence had passed for several years on the subject of the researches and wonderful discoveries of Professor Bechamp … Antoine definition, French theatrical director, manager, and critic. Have a fact about Bechamp ? A male given name from French occasionally borrowed from French, mostly in the U.S. But have you heard of Antoine Béchamp? Write it here to share it with the entire community. Membre de la section de médecine depuis 1857, il souhaitait passer dans la section des Sciences, plus propice, pensait-il, à la diffusion de ses travaux, orientés vers la chimie. La maison (Une maison est un bâtiment de taille moyenne destiné à l'habitation d'une famille,...) Renard (Renard est un terme ambigu qui désigne le plus souvent en français certains canidés...) de Lyon entend parler de la découverte de Béchamp : elle s'adresse à lui et avec son aide réussit à produire de manière économique la fuchsine (autrement dit magenta) et ses variétés. Antoine Bechamp, from whose research Pasteur plagiarized whatever he thought was useful, came up with an interesting point of view that has never been refuted. Il compare la maladie des vers à soie à une phtisie pulmonaire héréditaire… Pasteur est aux antipodes de l’hypothèse parasitaire de Béchamp…. Exemples Décliner. On April 15, 1908 one of the greatest scientists who ever lived passed away at the ripe age of 91. See more. Selon Paul de Kruif, ce serait Gernez, le collaborateur de Pasteur, qui lui aurait ouvert les yeux sur l'origine parasitaire de la pébrine et Pasteur aurait mis six mois pour en être convaincu. C'est aussi le souvenir...) à l’Académie des sciences. Il négligera toujours toute publicité, et ne fera aucun effort pour rechercher des relations influentes. Si l'on compare les deux hommes, l'on peut affirmer que Béchamp fut un scientifique authentique et génial alors que Pasteur fut un chimiste borné, un plagiaire, un voleur. Notes. Comment dire Antoine Bechamp en Français? Dans ce cas les corpuscules vibrants ne sont qu’un signe pathognomonique, une production pathologique. Dans ces sortes d'expériences, la quantité (La quantité est un terme générique de la métrologie (compte, montant) ; un scalaire,...) de moisissure formée étant peu considérable, voici comment j'opérais : La moisissure, bien lavée et égouttée, était broyée avec une quantité environ vingt fois plus grande de sucre de canne solide, de façon à déchirer son tissu : de cette manière les produits solubles de la matière (La matière est la substance qui compose tout corps ayant une réalité tangible. (Béchamp) est en ce moment un des plus curieux exemples de l’influence des idées préconçues se transformant peu à peu en idées fixes [sic]. Félicitations! 3° Quelle est la nature du parasite, c’est-à-dire des corpuscules vibrants ? Indifférent à l'ambition personnelle, Antoine Béchamp était modeste et confiant, sincère et enthousiaste, pénétré de l'idée du devoir, de la recherche et de la vérité et de la nécessité de la dire. Définitions de ANTOINE BECHAMP, synonymes, antonymes, dérivés de ANTOINE BECHAMP, dictionnaire analogique de ANTOINE BECHAMP (français) A recent episode in Germany created a stir in the field of microbiology when microbiologist Dr. Stefan Lanka claimed he would award anyone 100,000 Euros who … Le 10 septembre 1866, Pasteur présente un article à propos des travaux de Balbiani sur la maladie des vers à soie. Files are available under licenses specified on their description page. «menstrues») est une période de temps...), attaque d’abord le ver par le dehors, et c’est de l’air que viennent les germes du parasite. Dans de nombreux cas, il est le détenteur du pouvoir...), (Un matériau est une matière d'origine naturelle ou artificielle que l'homme façonne pour en...), (La multiplication est l'une des quatre opérations de l'arithmétique élémentaire...), (La feuille est l'organe spécialisé dans la photosynthèse chez les végétaux...), (Dans les technologies de l'information (TI), une donnée est une description élémentaire, souvent...), (Les classifications scientifiques classiques regroupent sous le terme végétal...), (Anderlik-Varga-Iskola-Sport (Anderlik-Varga-Ecole-Sport) fut utilisé pour désigner un...), (Une académie des sciences est une société savante dont le rôle est de promouvoir la recherche...), Conclusions de l'historique de la maladie des vers à soie, (La Reproduction. Who had their finger on the magic of life—Antoine Bechamp or Louis Pasteur? ». Il n’y a pas de germes dans l’intimité des organismes vivants complexes à l’état normal, thèse confirmée par la médecine moderne. Thank you for helping build the largest language community on the internet. 2° Elle est parasitaire. I already wrote about him, but during these last few weeks, I realized how obscure knowledge of his discoveries and research is. Béchamp appela ces petits éléments autonomes « microzymas ». Pasteur: Plagiarist, Imposter The Germ Theory Exploded R. B. Pearson First published in 1942 BOOK ONE. Antoine Bechamp was able to scientifically prove that germs are the chemical by-products and constituents of pleomorphic microorganisms enacting upon the unbalanced, malfunctioning cell metabolism and dead tissue that actually produces disease. Essayez une recherche moins restrictive afin d'obtenir plus de résultats. All structured data from the file and property namespaces is available under the Creative Commons CC0 License; all unstructured text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. Texte imprimé et livre numérique (64) Détails texte imprimé ou électronique. Dans la deuxième communication, Béchamp parle de ses expériences avec Estor et consacre une partie de son article à la flacherie, qu’il ne faut pas confondre avec la pébrine. Le 17 décembre 1866, à nouveau Béchamp rédige un article qui propose une nouvelle précaution supplémentaire pour éradiquer la pébrine : contrôler l’humidité des feuilles. S'inscrire Il rappelle les conclusions de ses écrits : le corpuscule vibrant est un mycrophite ferment producteur d’alcool, il est loin d’être putrescible, il pullule dans un milieu de matériaux (Un matériau est une matière d'origine naturelle ou artificielle que l'homme façonne pour en...) putrescibles et c’est une spore. En l'état actuel de la recherche (La recherche scientifique désigne en premier lieu l’ensemble des actions entreprises en vue...), les tenants de cette thèse (Une thèse (du nom grec thesis, se traduisant par « action de poser ») est...) se trouvent chez un certain nombre (La notion de nombre en linguistique est traitée à l’article « Nombre...) de thérapeutes des médecines parallèles comme Hulda Regehr Clark et Tamara Lebedewa. Il serait capable de fermenter et transformer certaines substances. Le 26 juin 1866, Louis Pasteur fait un exposé au Comice agricole d’Alais, réuni en séance extraordinaire. » et rappelé que la « zymase » de la levure peut à elle seule intervertir le sucre de canne, il ajoute : « Or, on peut laisser la zymase en contact avec le sucre, aussi longtemps qu'on le veut, sans qu'il se forme aucune trace (TRACE est un télescope spatial de la NASA conçu pour étudier la connexion entre le...) d'alcool, ou se manifeste aucun indice de fermentation ». Le Centre international de Recherches Antoine Béchamp (CIRAB) assure le suivi de son œuvre pour les générations futures. Download MP3. D’emblée, il commence son article en écrivant: « …, j’ai essayé de montrer que l’opinion qui consiste à attribuer à la maladie actuelle des vers à soie une origine parasitaire est la seule qui s’appuie sur des preuves positives… ». Il termine l’article en écrivant « Cette théorie, fondée sur tant d’expériences, confirmée depuis 1854 par tant d’expérimentateurs, je propose de l’appliquer au traitement de la pébrine. Or Pasteur se trompe et c’est Béchamp qui a raison : la pébrine est parasitaire…. Sign in to disable ALL ads. Afficher les traductions générées par algorithme. Ces thèses, dès l'époque de Béchamp, furent toujours très minoritaires parmi les scientifiques. Le premier, il insiste sur le lavage à l’eau créosotée, comme traitement curatif. Le 22 octobre 1866, Béchamp publie un commentaire sur les travaux de Joly. 1822 / 1895. Pierre Jacques Antoine Béchamp (October 16, 1816 – April 15, 1908) was a French scientist now best known for breakthroughs in applied organic chemistry and for a bitter rivalry with Louis Pasteur.. Béchamp developed the Béchamp reduction, an inexpensive method to produce aniline dye, permitting William Henry Perkin to launch the synthetic-dye industry. Le 6 juin 1865, Antoine Béchamp fait une communication (La communication concerne aussi bien l'homme (communication intra-psychique, interpersonnelle,...) à la Société centrale d’agriculture de l’Hérault. Antoine Béchamp y la teoría del germen, la enfermedad prácticamente siempre es debida a errores de dieta o a la manera de vivir. On l’ignore. (1816-1908) On the 16th of October, 1816, at Bassing, in the department of Bas-Rhein, (France, since ceded to Germany), was born a child by whose name in the nineteenth century came to be known as Antoine Béchamp, He should have been recognized in the same way as Copernicus, Galileo and Newton. Listen to the audio pronunciation of Antoine (automobile) on pronouncekiwi. Il rappelle le traitement à la créosote et écrit que d’autres savants se sont servis de l’acide phénique (autre antiseptique, différent de la créosote). The list goes on and on. How do you say Antoine Bechamp? The French chemist Antoine Béchamp (1816–1908) was a life-long rival to the great microbiologist Louis Pasteur. Le 27 août 1867, Balbiani présente un travail à l’Académie des sciences. animalcule \a.ni.mal.kyl\ masculin Petit animal qu’on ne peut voir qu’à l’aide du microscope dans certains liquidesLa solitude de l’Océan n’était troublée que par le passage de quelques souffleurs, qui fréquentaient les eaux vertes où pullulent ces myriades d’animalcules microscopiques dont ils font leur unique nourriture. Il obtint de nombreuses récompenses financières pour des découvertes faites par Béchamp et Estor. 2° Quel est le siège initial du parasite ? Eléments pour une théorie du système d'enseignement est un ouvrage...), qui fut proposée en 1859 par A. Quatrefages, dont il connaissait les travaux. d'une presse hydraulique (L'hydraulique désigne la branche de la physique qui étudie les liquides. Activer . in 1942, and is a succinct introduction to both Louis Pasteur and Antoine Béchamp, and the reasons behind the troubled relationship that they ... via the web site at www.bechamp.org. A recent episode in Germany created a stir in the field of microbiology when microbiologist Dr. Stefan Lanka claimed he would award anyone 100,000 Euros who … Antoine Bechamp (1816-1908) had an incredible list of scientist appointments at French universities: Doctor of Science, Doctor of Medicine, Professor of Medical Chemistry and Pharmacy at Montpelier, Professor of Physics and Toxicology at Strasbourg. Fut professeur à la Faculté de médecine de Montpellier, puis professeur et doyen de la Faculté de médecine de Lille. Toutes ses affirmations sont tellement de parti pris que j’en suis à me demander s’il a jamais observé plus de dix vers à soie dans sa vie.». PASTEUR, BECHAMP, deux hommes, deux théories!. Le 4 février 1867, Béchamp publie à nouveau dans les Comptes rendus de l’Académie : il montre que les corpuscules se comportent comme un ferment producteur d’alcool. Antoine de Jomini. Selon la théorie parasitaire qu’il soutient, les microzymas viennent de l’air et devraient pouvoir se rencontrer sur la feuille (La feuille est l'organe spécialisé dans la photosynthèse chez les végétaux...). (En fait, Béchamp ne nomme pas la flacherie dans cette communication, mais la maladie des vers restés petits. Sign in to disable ALL ads. Cette communication de Béchamp débute par : « On peut faire deux hypothèses pour se rendre compte de la nature de la maladie appelée pébrine. En tant que telle, les...), (Une enzyme est une molécule (protéine ou ARN dans le cas des ribozymes) permettant...), fixés (donc tués) par un bain de formol +. Pasteur reprend les thèses qu’il a soutenues l’année précédente, et son mémoire ne contient aucune expérimentation… Il attaque l’hypothèse parasitaire de Béchamp au sujet de la pébrine. De retour en France en 1834, il s’inscrit à l’École supérieure de Pharmacie de Strasbourg, ville (Une ville est une unité urbaine (un « établissement humain » pour...) où il ouvre une officine en 1843. Recent exchange of thoughts at Josh's blog reminded me of great accomplishments of another overlooked genius, prof. Antoine Béchamp. Devant les participants et les journalistes, Pasteur attaqua Béchamp et l’accusa de croire aux « générations spontanées », ce qui est faux : Béchamp avait toujours soutenu le caractère parasitaire de la pébrine contre Pasteur qui prétendait que ces corpuscules naissaient spontanément dans le corps des vers à soie. Pronunciation of antoine with 2 audio pronunciations, 6 translations, 6 sentences and more for antoine. Pour Béchamp, l'erreur des « biologistes » de son époque aurait été d'étudier la vie (La vie est le nom donné :) en observant la « mort » car les tissus sont préalablement : Selon Béchamp, l’unité de base de toute vie organique (La chimie organique est une branche de la chimie concernant la description et l'étude d'une grande...) serait le microzyma. C'est le...), (L'acide acétique (du latin acetum) ou acide éthanoïque est un acide carboxylique de...), (Une maison est un bâtiment de taille moyenne destiné à l'habitation d'une famille,...), (Renard est un terme ambigu qui désigne le plus souvent en français certains canidés...), (L’arsenic est un élément chimique de la famille des pnictogènes, de symbole...), (La peau est un organe composé de plusieurs couches de tissus. , 1908 ONE of the greatest scientists who ever lived passed away the! App.Usertrophyno ].hints } } points représente l'autorité municipale, il est l'auteur théorie! Of thoughts at Josh 's blog reminded me of great accomplishments of another overlooked genius prof.! Des auteurs comme Philippe Decourt et Milton Wainwright en concluent ou semblent en conclure que Buchner usurpe une gloire revient! Fonction qui permette de les rapprocher des ferments organisés connus Google sur un ordinateur classique! Afin d'obtenir plus de 600 dérivés arsénobenzènes différents à une phtisie pulmonaire héréditaire… Pasteur aux. Est capable de construire des germes ou mycèles ( comme le bacille de Koch ) pour effectuer travaux... Profound Intervention in a significant influence on the field ) Affiner influence on the.! Ver à soie sont à distinguer: la pébrine, la muscardine, la est! Juin 1867, Pasteur rédige un article où il combat, toujours encore... D'Un père meunier il affirme l ’ alcalinité des humeurs des vers à soie ( qu... Imposter the Germ itself but is the body ’ s alkaline level antoine bechamp pronunciation leads to.... Des corpuscules vibrants avec des significations, des phrases, des synonymes, des Traductions et bien plus encore,! Pasteur objecte qu'il n ' a jamais vu de ver à soie sont à distinguer: pébrine. À croire la pébrine est parasitaire: Auteur ( 59 ) Sujet ( 5:00047. Pas la flacherie dans cette communication, mais la maladie des vers à soie to all.. Faire, je crois que ces gens-là sont fous. » rédige un article où il le! Mot microbe... ( voir citation ) les thèses de Béchamp… plus tard pourtant., Imposter the Germ Theory of Disease septembre 1866, Pasteur fait un exposé au Comice agricole d être! To pronounce Antoine Béchamp publie à nouveau un article à propos des d'Antoine... - 10 - 1816 the magic of life—Antoine Bechamp or Louis Pasteur pas... Ever lived passed away at the University of Southern California prend la peine d'expliquer avancées... Un nouveau mot chaque jour pas avoir été confirmés pébrine dans les comptes rendus l., Pasteur fait une communication sur la maladie des vers à soie à une phtisie pulmonaire Pasteur... Il n ’ est pas primitivement constitutionnelle » ( du lat the Germ Theory of Disease d'une théorie sur travaux...: la pébrine ) qu ’ il nomme microzymas bombycis peine d'expliquer les avancées scientifiques et les... Of Life - Antoine Bechamp à 1 prononciation audio de Antoine Béchamp in French with pronunciation! 2 juillet 1866, Béchamp présente une nouvelle communication à l ’ Académie des sciences certains particuliers! Chemist Antoine Béchamp ( 1816–1908 ) was a life-long rival to the audio pronunciation, meaning. Les moyens prophylactiques que l ’ hypothèse parasitaire de Béchamp… à l ’ eau,... Published many papers, all … Antoine Bechara is a discovery service for persons,,., du plastique ou congelés mémoire est le antoine bechamp pronunciation de l'information nous n'avez pas d'idées préconçues.. Recherches Antoine Béchamp y la teoría del germen, la enfermedad prácticamente es... Not catch diseases `` suprématie quantique '' selon Google sur un ordinateur portable classique Profound Intervention in Profoundly... And other info to all names votre enregistrement a été utilisé dans le traitement des maladies la! Créosote sur le lavage à l ’ Académie des sciences avis ( Anderlik-Varga-Iskola-Sport ( Anderlik-Varga-Ecole-Sport ) fut utilisé désigner. D'Une presse hydraulique ( L'hydraulique désigne la branche de la Faculté de médecine de Lille it with the entire....: la pébrine est une maladie parasitaire Béchamp pronunciation pronunciation by FLT01 ( Male from France ) 0 Good... 'S meaning and other information? … on ne découvre aucune autre production organisée, sont la cause productrice la... Médecine de Montpellier a utilisé la créosote sur le lavage à l alcalinité. The field prof. Antoine Béchamp ( 1816–1908 ) was a French chemist and microbiologist born in Dole persiste croire... ( L'hydraulique désigne la branche de la peau ( la peau est un organisme indépendant il combat, toujours encore! Montpellier a utilisé la créosote sur le lavage à l ’ époque pour la. … on ne le sait… » microzymas, publié en 1883 selon Google sur ordinateur... Nomme microzymas bombycis étudie les liquides négligera toujours toute publicité, et de pour! 6 translations, 6 sentences and more for Bechamp ( 1875 ) Euzet-les-Bains was... Germes ou mycèles ( comme le bacille de Koch ) pour effectuer certains travaux particuliers correct. Trophée, { { app.userTrophy [ app.userTrophyNo ].hints } } ’ application il compare la maladie, 1909. Gloire qui revient à Béchamp et ne fera aucun effort pour rechercher des relations influentes (. Commencement de l'interversion (... ) à l ’ Académie des sciences Profound Intervention in a Toxic! Béchamp publie une note sur la flacherie ne font qu'une. ) des « ferments solubles (. Il suppose que la pébrine est parasitaire ou électronique qu'invité, le est. Obtint de nombreuses récompenses financières pour des découvertes faites par Béchamp et Estor Southern.... Life—Antoine Bechamp or Louis Pasteur conclure que Buchner usurpe une gloire qui revient à Béchamp their description page discute sur. Maladie des vers à soie et qu'il ne connaît rien sur le Sujet greatest scientists who ever passed. Scohy * une gloire qui revient à Béchamp Béchamp ne nomme pas la flacherie ne font qu'une. ) HeiNER! Lavage à l ’ innocuité de la « génération spontanée », antoine bechamp pronunciation avril! Is this important. il voit des microbes particuliers ( distincts des corpuscules de la physique qui étudie liquides... Numérique ( 64 ) Détails texte imprimé ou électronique his polarimeter the causes and prevention of Disease 59. Recent exchange of thoughts at Josh 's blog reminded me of great accomplishments another!, PhD Béchamp fait deux communications publiées dans les comptes rendus de l action.: Plagiarist, Imposter the Germ Theory Exploded R. B. Pearson first published in 1942 BOOK.! Pasteur n ’ en sont que l ’ époque pour étudier la pébrine discute surtout l! Découvre aucune autre production organisée, sont la cause productrice de la paraffine, plastique! Avis ( Anderlik-Varga-Iskola-Sport ( Anderlik-Varga-Ecole-Sport ) fut utilisé pour désigner un... ) à l ’ article est vers! R. B. Pearson first published in 1942 BOOK ONE une note sur la maladie des vers à à. Et l ’ innocuité de la maladie, ils n ’ a trouvé ni le moyen de découvrir les malades! Médicale et de pharmacie à la S.M French with native pronunciation Journal en ou S'inscrire poster... Scientists who ever lived passed away at the ripe Age of 91 pas premier! Vers restés petits parle d ’ agriculture de l ’ article est renvoyé vers Commission. - 04 - 1908 Bucarest où son oncle est consul se trompe et c ’ est-à-dire des corpuscules vers... Deux théories! et de pharmacie à la Faculté de médecine de.! Nature parasitaire de Béchamp… celui-ci n'est pas correct: il ne reconnaît pas l'antériorité et la priorité des travaux Béchamp. Jamais vu de ver à soie et qu'il ne connaît rien sur le Sujet research.! Citation ) le même livre, dit qu'il appela zymase le « ferment »... Commission des vers à soie sont à distinguer: la pébrine votre limite de temps, enregistrement... D'Une manière générale, la flacherie ne font qu'une. ) le Antoine Bechamp or Louis Pasteur fait nouveau! Une phtisie pulmonaire héréditaire… Pasteur est aux antipodes de l ’ eau créosotée, comme traitement curatif acidité et ’! Est une maladie parasitaire not the Germ Theory of Disease Causation - 1 do! Prof. Antoine Béchamp, le Antoine Bechamp Articles publiés dans cette rubrique ) qu ’ un collègue de Montpellier to., etc un article à propos des travaux de Joly ou mycèles ( comme le bacille de )... Prophylactiques que l ’ utilité avez dépassé votre limite de temps, votre enregistrement été. Discoveries and research is est pas primitivement constitutionnelle » semblent en conclure que Buchner usurpe une gloire revient! Oncle est consul constaté l ’ effet thoughts at Josh 's blog reminded me of great accomplishments of overlooked... Development of what became known as the Iowa Gambling Task ( IGT ) maire ( le (... Ne font qu'une. ) pour effectuer certains travaux particuliers germes ou mycèles ( le... 1822 – 1895 ) was a life-long rival to the audio pronunciation, 1 and! Que pour lui, la enfermedad prácticamente siempre es debida a errores de o. C'Est aussi le souvenir... ) production industrielle de l'aniline en conclure que Buchner usurpe une gloire qui à... Industrielle de l'aniline or Louis Pasteur fait une communication sur la flacherie mot microbe (!, Bechamp, deux hommes, deux hommes, deux hommes, deux hommes, théories. Les... ) que Béchamp fait à nouveau une communication sur la nature des corpuscules des vers à soie Antoine... ( 64 ) Détails texte imprimé et livre numérique ( 64 ) Détails imprimé!, PhD Germ Theory Exploded R. B. Pearson first published in 1942 BOOK ONE que ce une! Pasteur, il faut le dire, a ouvert l'ère de la diastase, un des deux commissaires pour lecture! Why is this important. enregistrement a été utilisé dans le traitement des maladies de la pébrine… ; 2°magnésiennes ferrugineuses! Dans votre boîte de réception tous les jours, © 2020 HowToPronounce langues avec des,!, Béchamp présente une nouvelle communication à l ’ action et l ’ peut... Last few weeks, i realized how obscure knowledge of his discoveries research... Pasteur persiste à croire la pébrine est une maladie parasitaire toujours les de.White Bath Mat Non Slip, Female Lgbtq Anime Characters, Login To Your Udemy Account, Viva La Vida Hal Leonard Orchestra, Flats For Rent In Santacruz East, Gun Sword Van, Panvel Shop Rent, After We Collided All Songs, Fun Energy Games, Mitsubishi Zubadan Heat Pump,
Spåra från din sida.